Después de que nueve ríos atmosféricos azotaran California y millones en daños fueran causados por inundaciones, árboles caídos y fuertes vientos, la Costa Central está comenzando a recuperarse y reconstruirse. Video Player: $10 millones en daños a la infraestructura de Santa Cruz por el oleaje Hay apoyo financiero disponible para las personas afectadas por las inundaciones. Tanto el condado de Monterey como el de Santa Cruz se incluyeron en la declaración de desastre mayor emitida por el presidente Joe Biden, lo que permitió a los residentes solicitar el apoyo de FEMA. Cómo obtener ayuda de FEMA Para los condados de Santa Cruz y Monterey, las víctimas de la tormenta pueden solicitar ayuda federal en línea en DisasterAssistance.gov, llamar a FEMA al 800-621-3362 o descargar la aplicación de FEMA. fema.gov/assistanceEspañol: http://fema. gov/es/assistanceCómo obtener ayuda financiera en el condado de Santa Cruz Las organizaciones comunitarias del condado de Santa Cruz y del Valle de Pájaro brindan asistencia financiera directa a los residentes locales y los conectan con otros recursos. Marque 2-1-1 O comuníquese con el Centro de recursos familiares más cercano a usted ( lunes a viernes): Valle de San Lorenzo: Mountain Community Resources @ 831-335-6600 Live Oak y Mid-County: Live Oak Family Resource Center @ 831-476-7284 Área de Santa Cruz: Nueva Vista Community Resources @ 831-423 -5747 Davenport & N. Coast: Centro de Servicios de Recursos de Davenport @ 831-425-8115 Pajaro/Condado de Monterey y Condado de Santa Cruz: Caridades Católicas @ 831-316-9122 Se dará prioridad a las personas y familias que perdieron su vivienda y/ o salarios debido a las tormentas de invierno y no pueden acceder a otra asistencia, según la Fundación Comunitaria de Santa Cruz. Limpieza del condado de Santa Cruz Puede solicitar voluntarios de respuesta a inundaciones utilizando este formulario creado por el condado. O, si necesita ayuda para encontrar ayuda, llame al 831-454-2285. Se han desplegado contenedores de basura públicos en los siguientes lugares para ayudar a aquellos que están trabajando para limpiar las propiedades: Soquel Village / Área de Wharf Road – Estacionamiento de Heart of Soquel Park, 4740 Soquel DriveRio Del Mar Flats – Área de picnic/estacionamiento de Esplanade cerca del restaurante Venus Área de Davenport – Estacionamiento del Davenport Resource Center 150 Church StreetCollege Lake Area – College Road y Holohan Road fuera de LakenEast Lake Area (2 ubicaciones) – Monks Court y East Lake Avenue cerca de Bridge StreetFelton Grove (2 ubicaciones) – 182 Sylvan, intersección de River Road y Circle DriveParadise Park (2 ubicaciones) – Estacionamiento 211 Keystone Way, 636 St. Augustine Ave (junto al estacionamiento de tenis)Ben Lomond – Mill Street en el área de estacionamiento fuera de Ben Lomond County ParkSi ve daños estructurales y necesita una inspección, llame 831-454-3171. Para reportar un peligro geológico, incluidos los deslizamientos de tierra, envíe un correo electrónico a geológicohazards@santacruzcounty.us.Limpieza del condado de Monterey Línea directa de limpieza del hogar del condado de Monterey: 844-965-1386. Si necesita ayuda con los daños causados por las inundaciones en California, llame al número anterior para solicitar ayuda. Lo conectaremos con voluntarios de organizaciones locales de ayuda, grupos comunitarios y comunidades religiosas que puedan ayudarlo. Todos los servicios son gratuitos, pero el servicio no está garantizado debido a la abrumadora necesidad. Esta línea directa permanecerá abierta hasta el viernes 27 de enero de 2023. El condado de Monterey solicita al público que envíe su evaluación de daños a la propiedad mientras continúan monitoreando las consecuencias de las tormentas de invierno. Encuesta de Evaluación de Daños del Condado de Monterey: Haga clic aquí. Se han instalado contenedores de basura en Carmel Valley para aquellos que limpian sus hogares y negocios. Cómo donar – Costa central El dinero donado a los fondos locales para desastres se entregará como subvenciones para apoyar a organizaciones sin fines de lucro locales confiables que trabajan en la primera línea de respuesta a desastres Condado de Santa Cruz: El Fondo para Desastres del Condado de Santa Cruz se dedica a apoyar a los residentes afectados por inundaciones e incendios forestales , terremotos, deslizamientos de tierra, flujos de escombros y otros desastres locales. Dona aquí. Condado de Monterey: Las donaciones brindarán asistencia de emergencia y alivio a través de organizaciones sin fines de lucro locales para necesidades, que incluyen alimentos, refugio de emergencia, asistencia financiera para las personas evacuadas, apoyo para los socorristas y esfuerzos de recuperación. Dona aquí. Condado de San Benito: A la luz del actual desastre de inundaciones en el condado, la Fundación Comunitaria para el Condado de San Benito ha abierto un Fondo de recuperación de desastres para ayudar a los miembros de la comunidad que experimentan dificultades relacionadas con las condiciones de la tormenta y las inundaciones. Dona aquí. Cómo ser voluntario En el condado de Santa Cruz, el Centro de Voluntarios está pidiendo a las personas que se inscriban para ayudar a su comunidad. Para inscribirse como voluntario, vaya a su sitio web aquí. “En los próximos días, se necesitarán voluntarios para desempeñar un papel fundamental en la prestación de servicios generales que van desde la limpieza posterior al evento hasta los teléfonos del personal”, se lee en el sitio web de la organización. No hay programas de voluntariado respaldados por el condado en el condado de Monterey.
SALINAS, California. —
Después de que nueve ríos atmosféricos azotaran California y millones en daños fueran causados por inundaciones, árboles caídos y fuertes vientos, la Costa Central está comenzando a recuperarse y reconstruirse.
Reproductor de video: $10 millones en daños a infraestructura de Santa Cruz por oleaje
El apoyo financiero está disponible para las personas que se vieron afectadas por las inundaciones. Los condados de Monterey y Santa Cruz fueron incluidos en el declaración de desastre mayor emitido por el presidente Joe Biden, que permite a los residentes solicitar el apoyo de FEMA.
Cómo obtener ayuda de FEMA
Para los condados de Santa Cruz y Monterey, las víctimas de la tormenta pueden solicitar ayuda federal en línea en DisasterAssistance.govllame a FEMA al 800-621-3362 o descargue la aplicación de FEMA.
Vea abajo para más información:
Cómo obtener ayuda financiera en el condado de Santa Cruz
Las organizaciones comunitarias del condado de Santa Cruz y Pajaro Valley están brindando asistencia financiera directa a los residentes locales y conectándolos con otros recursos.
- Marque 2-1-1 O comuníquese con el Centro de recursos familiares más cercano (de lunes a viernes):
- Valle de San Lorenzo: Recursos de la comunidad de montaña @ 831-335-6600
- Live Oak y Mid-County: Centro de recursos familiares de Live Oak @ 831-476-7284
- Área de Santa Cruz: Recursos Comunitarios Nueva Vista @ 831-423-5747
- Davenport y N. Coast: Centro de servicios de recursos de Davenport @ 831-425-8115
- Pájaro/Condado de Monterey y Condado de Santa Cruz: Caridades Católicas @ 831-316-9122
Se dará prioridad a las personas y familias que perdieron su vivienda y/o salarios debido a las tormentas de invierno y no pueden acceder a otra asistencia, según la Fundación Comunitaria de Santa Cruz.
Limpieza del condado de Santa Cruz
Puede solicitar voluntarios de respuesta a inundaciones utilizando este formulario creado por el condado. O, si necesita ayuda para encontrar ayuda, llame al 831-454-2285.
basureros públicos se han desplegado en los siguientes lugares para ayudar a quienes están trabajando para limpiar las propiedades:
- Soquel Village / Área de Wharf Road – Estacionamiento de Heart of Soquel Park, 4740 Soquel Drive
- Rio Del Mar Flats – Área de picnic/estacionamiento en la explanada cerca del restaurante Venus
- Área de Davenport – Estacionamiento del Centro de Recursos de Davenport 150 Church Street
- Área de College Lake – College Road y Holohan Road fuera de Laken
- East Lake Area (2 alquileres) – Monks Court y East Lake Avenue cerca de Bridge Street
- Felton Grove (2 ubicaciones) – 182 Sylvan, intersección de River Road y Circle Drive
- Paradise Park (2 ubicaciones) – Estacionamiento 211 Keystone Way, 636 St. Augustine Ave (junto al estacionamiento de tenis) Ben Lomond – Mill Street en el área de estacionamiento fuera del parque del condado de Ben Lomond
Si ve daños estructurales y necesita una inspección, llame al 831-454-3171. Para reportar un peligro geológico, incluidos los deslizamientos de tierra, envíe un correo electrónico a geológicohazards@santacruzcounty.us.
Limpieza del condado de Monterey
Línea directa de limpieza del hogar del condado de Monterey: 844-965-1386.
Si necesita ayuda con los daños causados por las inundaciones en California, llame al número anterior para solicitar ayuda. Lo conectaremos con voluntarios de organizaciones locales de ayuda, grupos comunitarios y comunidades religiosas que puedan ayudarlo.
Todos los servicios son gratuitos, pero el servicio no está garantizado debido a la abrumadora necesidad. Esta línea directa permanecerá abierta hasta el viernes 27 de enero de 2023.
El condado de Monterey está pidiendo al público que presente su evaluación de daños a la propiedad mientras continúan monitoreando las consecuencias de las tormentas de invierno. Encuesta de Evaluación de Daños del Condado de Monterey: Haga clic aquí.
Se han instalado contenedores de basura en Carmel Valley para aquellos que limpian sus hogares y negocios.
Cómo donar – Costa central
El dinero donado a los fondos locales para desastres se entregará como subvenciones para apoyar a las organizaciones sin fines de lucro locales confiables que trabajan en la primera línea de respuesta a desastres.
- Condado de Santa Cruz: El Fondo para Desastres del Condado de Santa Cruz está dedicado a apoyar a los residentes afectados por inundaciones, incendios forestales, terremotos, deslizamientos de tierra, flujos de escombros y otros desastres locales. Dona aquí.
- Condado de Monterrey: Las donaciones brindarán asistencia y ayuda de emergencia a través de organizaciones sin fines de lucro locales para necesidades, que incluyen alimentos, refugio de emergencia, asistencia financiera para las personas evacuadas, apoyo para los socorristas y esfuerzos de recuperación. Dona aquí.
- Condado de San Benito: A la luz del desastre de inundaciones actual en el condado, la Fundación Comunitaria del Condado de San Benito ha abierto un Fondo de recuperación de desastres para ayudar a los miembros de la comunidad que experimentan dificultades relacionadas con las condiciones de la tormenta y las inundaciones. Dona aquí.
como ser voluntario
En el condado de Santa Cruz, el Centro de Voluntarios está pidiendo a las personas que se inscriban para ayudar a su comunidad. Para inscribirse como voluntario, vaya a su sitio web aquí.
“En los próximos días, se necesitarán voluntarios para desempeñar un papel fundamental en la prestación de servicios generales que van desde la limpieza posterior al evento hasta los teléfonos del personal”, se lee en el sitio web de la organización.
No hay programas de voluntariado respaldados por el condado en el condado de Monterey.
